元宵节1 元宵节

 

වසන්ත උත්සවයෙන් පසු, මෙන්න පහන් කූඩු උත්සවය. චීනයේ, මිනිසුන් එය චන්ද්‍ර දින දර්ශනයේ පහළොව සමරති. එය වසන්ත උත්සවයෙන් පසු කෙටි විවේකයක් අවසන් වී ඇති බව සංකේතවත් කරයි; අලුත් අවුරුද්දේ ඔවුන්ගේ සුභ පැතුම් සමඟ මිනිසුන් නැවත වැඩට යා යුතුය. අපි හැමෝම මේ උත්සවය සැමරුවේ ඕනෑ තරම් ආහාර සහ විනෝදයෙන්. පහන් කූඩු උත්සවයේ වැදගත්ම සහ සාම්ප්‍රදායික ආහාරය ටැං-යුවාන් ය. පිටත පැණිරස හා මෘදු බත් සහ ඇතුළත රටකජු හෝ තල සමඟ, මෙම කුඩා බත් බෝලය ප්‍රීතිමත් නැවත එක්වීම සඳහා වන අතර මුළු පවුල් සඳහාම සුභ පැතුම් වේ.

元宵节2 元宵节2

 

දෙමව්පියන් සහ ඥාතීන් සමඟ රාත්‍රී ආහාරය ගැනීමට අමතරව, එදින ක්‍රියාකාරකම් රාශියක් ද ඇත. ලන්තෑරුම් සංදර්ශන මෙන්ම අනුමාන ප්‍රහේලිකා ද ලන්තෑරුම් උත්සවයේ කොටසකි; ප්‍රදර්ශනයේ වඩාත්ම සිත්ගන්නා කරුණ නම් ප්‍රහේලිකා ලන්තෑරුම් මත ලියා තිබීමයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, මනෝභාවයේ ප්‍රීතිය ප්‍රකාශ කිරීම සඳහා, අපගේහිම ඉසිනයසහමෝඩ නූලඒක මගහරින්න බෑ. ළමා සෙල්ලම්, මිතුරන් ප්‍රීතියෙන්, පවුලේ අය එක්ක එකතු වෙලා. හදවතින්ම රසවිඳින්නහිම ඉසිනය, මෝඩ නූලක්, වායු නළාවක්, එය අපගේ උත්සවය වඩාත් වාතාවරණයක් බවට පත් කරයි. රාත්‍රී ආහාරයෙන් පසු, මුළු පවුලම මේ මොහොතේ සතුට භුක්ති විඳීමට පහන් කූඩු පොළට යති.

元宵节3 元宵节

සෑම නගරයකම, සෑම විටම, එම විශේෂ දිනයේදී, එම විශේෂ දිනයේදී, වීථිය රාත්රියේදී දිවා ආලෝකය මෙන්, මිහිරි ටැන්ග්ස් කබා, අප ඉදිරිපිට සිටින, එය සියල්ල වටී.

 

 


පළ කිරීමේ කාලය: පෙබරවාරි-03-2023